Moin moin
Auf zwei Tafeln, die vor der Kirche stehen, kann man folgendes lesen:
Tafel 1
Hauptkirche St. Trinitatis
Diese Kirche entstand 1742/43 nach Plänen v on Cai Dose am Platz der 1649/50 errichteten ersten Pfarrkirche Altonas, das vorher zum Pfarrbezirk Ottensen gehört hatte. Vom Vorgängerbau übernahm Dose den Turm, der 1688/94 von Jacob Bläser als städtisches Statussymbol errichtet worden war. Altona hatte 1664 vom Dänischen König Stadtrechte erhalten.
Nach der Zerstörung... weiterlesen
1943 blieben nur der Turmrumpf und die Aussenmauern erhalten. Aussenbau und Turm wurden 1954/69 unter Aufgabe der Fassade von 1897 rekonstruiert, das Innere ist neu gestaltet.
Tafel 2
Das Altonaer Bekenntnis von 1933
Nach den bürgerkriegsähnlichen Unruhen in Altona am 17. Juli 1932, dem „Altonaer Blutsonntag“, unterschrieben 21 Pastoren ein Bekenntnis, das am 1.Januar 1933 in dieser Kirche verlesen wurde. Es richtet sich gegen politische Ideologien und unterstrich die Eigenständigkeit der Kirche gegenüber den Parteien und dem Staat.
Das „Wort und Bekenntnis in der Not und Verwirrung des öffentlichen Lebens“ wurde in ganz Deutschland bekannt und war einer der Auslöser für die sich gegen die NS-nahen Deutschen Christen formierende Bekennende Kirche.[verkleinern]